Mientras el equipo investiga el asesinato de un oficial de inteligencia de la Marina asesinado durante una conferencia para diplomáticos extranjeros, el testigo clave se acerca a Sebastian. Además, Pride tiene algunos problemas para adaptarse a su nueva posición en la agencia.