El equipo investiga cuando se hackea una prueba de misiles y el misil se envía fuera de curso. Hetty trae a un joven especialista en informática para ayudar, pero Nell se pone celoso cuando el gurú de la tecnología y Eric comienzan a coger confianza.