Un guitarrista y cantante es brutalmente apuñalado en un bar. A medida que la investigación avanza, la brigada descubre que la víctima ocultaba algo.