Jane se ve obligada a enfrentarse a su pasado cuando les piden a Maura y a ella que presenten el caso del asesino en serie Charles Hoyt en un simposio sobre el trabajo de la policía.