John, Lucy y Angela investigan los extraños apuñalamientos de tres adolescentes y el equipo tiene problemas para lidiar con un grupo de presos.