Bambi y Sierra recuperan su complicidad de hermanas, e intentan demostrarles a sus madres que los lazos familiares no siempre son de sangre. Zane intenta arreglar las cosas con su mujer, pero Ashley está más centrada en realzar su belleza natural.