Rachel trata de intentar ayudar a la mimada de su hermana pequeña, Jill, a ser más independiente pero no cuenta con que esta tontee con Ross. Monica no quiere admitir que está enferma y trata constantemente de seducir a Chandler.