Chloe se excede y Liz tiene que llamar a una ambulancia. El viaje romántico de Jamie e Isha les estalla en la cara. Angel llega al punto de ruptura con sus hormonas y un desastre de bricolaje. Whitney asume más de lo que puede abarcar.