En un nuevo episodio de Vergüenza Ajena, Rob, Steelo y Rocsi Diaz se hacen daño en la cancha por Canastas asesinas, conocen a algunos úrsidos muy humanos en Haciendo el oso y presencian jugarretas en Es una trampa.