Sam se da cuenta que necesita sentarse y hablar con Chloe así que salen de la casa para tener una charla franca y honesta. Al final, deciden darse otra oportunidad pero la noticia no cae bien en la casa.