Los Geordies han vuelto y el novato Sam ya está creando estragos entre las chicas. Y a pesar de Marnie y Aaron teniendo parejas, su relación es más estrecha que nunca, pero compartir una cama es una tentación demasiado tentadora.