Un vuelo de pruebas resulta en un accidente en el que la nave se estrella en el mar y deja a McKay atrapado dentro de la nave. McKay debe entonces confiar en Samantha Carter para salvarse.