El asesinato del líder de una comunidad alternativa lleva a Janie a enfrentarse a su pasado cuando descubre que su padre forma parte del grupo.Mientras intenta resolver el caso, las emociones personales interfieren en la investigación. John, por su parte, conecta con él, lo que genera tensiones entre ambos y pone a prueba su relación profesional.