Durante una persecución rutinaria, un joven pierde el control de su coche y acaba gravemente herido tras enfrentarse armado a Finn y Lars. Como consecuencia de la intervención, Finn es suspendido temporalmente y obligado a apartarse del caso.Sin embargo, convencido de que aún quedan muchas preguntas sin respuesta, decide continuar investigando por su cuenta. Pronto descubre que el muchacho pertenece a la familia de un poderoso empresario relacionado con la prostitución y otras actividades delictivas.Mientras Finn lucha por demostrar que actuó correctamente, Lars intenta desentrañar los secretos que rodean al influyente padre del adolescente. Pero este está decidido a impedir que la investigación avance y utiliza todo su poder para proteger sus intereses.