Atwater se distrae con un caso del pasado, un informante de su pasado reaparece con un chivatazo sobre una serie de robos a mano armada que están despertando inquietud.