Werner Murrer, entrenador de la asociación de perros de rescate, es encontrado muerto en el aparcamiento del recinto. Su pareja y presidenta, Josefine Scheffler, queda destrozada. Las sospechas apuntan al granjero Josef Holler, que lo culpaba del accidente que dejó inválida a su esposa. Pero no es el único con motivos: también está Lilly Wengert, una mujer inestable cuyo perro Zeus desapareció misteriosamente, y Clara Blink, dueña de un salón de uñas y amante secreta de Murrer. La investigación se complica hasta que aparece el cadáver de Zeus, lo que da un giro sorprendente al caso. Al mismo tiempo, los problemas domésticos siguen golpeando a Beissl.