En el intento de obtener información sobre una operación criminal, Amy tiene que ir de incógnito a una prisión para mujeres y hacerse amiga de una de ellas. Mientras tanto, en la comisaría, Holt y el equipo planean un falso funeral para atrapar a un asesino a sueldo.