En el primer capítulo de la cuarta temporada, Penny lleva en coche a Sheldon a su primera cita. Mientras tanto, Wolowitz le da un nuevo uso a un brazo robótico.