Una serie de víctimas de asesinato aparecen disfrazadas de marionetas, y Balthazar no puede evitar regresar para ayudar a resolver el problema a pesar de que la policía lo busca.