Los agentes despiden la primera temporada de la serie con este episodio en el que McGarrett y su equipo están a punto de descubrir la verdad sobre la banda de Wo-Fat y sus socios. El criminal trata de vengarse intentando destruir al grupo. Sin la ayuda del gobernador, el enfrentamiento entre McGarrett y Wo Fat podría significar el final de la división.