El equipo de NCIS investiga el accidente de un autobús de transporte blindado que llevaba detenidos a la brigada naval después de que cuatro presos escapasen, incluyendo un corredor de mercado negro que es una de las mayores amenazas a la seguridad nacional del país. Mientras tanto, Pride pide ayuda a Gibbs.