Bosch se adentra en el lado más oscuro del mundo criminal de Las Vegas. Un reencuentro con su hija revela que en el ámbito familiar las cosas no van bien. El subjefe Irving toma partido en la carrera a la alcaldía. El destino de George Irving esconde más de lo que parece.