Cuando una pareja adinerada de los Hamptons es asesinada por una estafadora que se hace pasar por entrenadora personal, el equipo trabaja para descubrir su verdadera identidad y localizarla. Además, Ortiz se ve en una situación difícil cuando el hermano de Hana le pide un favor.