Per primera vegada, ''El Foraster'' visita un poble de la nova comarca del Lluçanès, constituïda oficialment el maig de 2023. Només arribar a Olost, en Quim descobrirà que ser nena o nen en aquest poble és tenir molta sort.