El comportamiento de una joven madre desconcierta mucho a los médicos. Dana, hija de Irena, paciente de Katrin desde hace mucho tiempo, experimenta cambios de humor extremos y lagunas de memoria. Holly no puede quitarse de la cabeza la impresión de que algo va mal.