Una sorprendente conexión obliga al subdirector Bailey a pedirle al equipo que investigue un caso en el que un sádico desconocido está atacando a jóvenes de la alta sociedad de Washington.