El comandante Lassard viaja hasta Miami Beach, ciudad en la que va a celebrarse una Convención Nacional de Jefes de Policía. Es un acontecimiento muy especial para el comandante pues ha llegado el momento de su jubilación y está a punto de recibir allí una meritoria condecoración. Le acompañan el cínico capitán Harris, ansioso por ocupar su puesto, y los agentes Hightower, Tackelberry, Jones, Callahan y Hooks, que han decidido acompañar a su querido jefe mientras disfrutan de unas plácidas vacaciones.Pero, apenas llegar a Miami, el despistado y siempre confundido comandante Lassard se equivoca de equipaje y coge una maleta que no es la suya, algo que no estaba previsto en los planes de una banda de ladrones de diamantes, que a partir de ese momento, para recuperar su botín, pone patas arriba a la ciudad y en acción al disparatado equipo de agentes del comandante Lassard.