El yate en el que viajan los detectives Magnum y Higgins sufre un asalto durante el que Higgins recibe un disparo. Ambos tratan de llegar a la costa antes de que ella se desangre.