El equipo conecta el asesinato de un estudiante de secundaria con un compañero que estaba vendiendo sus medicinas, y Lindsey regresa a casa para hacerse cargo de algunos asuntos pendientes.