El equipo busca a los culpables del asesinato de un camionero y de la desaparición de la droga que llevaba, y dan con un sospechoso cercano a Jubal.