Tres mujeres disfrazadas roban en una joyería y hieren a las dependientas en el intento. Los CSI deben trabajar en la confusión que se crea para poder detenerlas.