Cuando una figura del pasado de Tennant en la CIA reaparece, el equipo del NCIS busca ayuda en el lugar más insospechado para atrapar a un asesino que amenaza con destruir todo lo que Tennant ha construido.