Los agentes investigan un asesinato cometido durante una carrera de aficionados. Jane sospecha que el motivo del crimen puede ser un intento de encubrir una trama relacionada con el tráfico de drogas.