Aún de confinamiento, Nev y Kamie reciben una solicitud para ayudar a Dre a conocer finalmente al esquivo Casey. Pero la solicitud es tan poco convencional y la situación se vuelve tan intensa que los anfitriones se preguntan si deben continuar la búsqueda.