Las hermanas Justine y Vanessa vuelven preparadas para enfrentarse a nuevos casos y nuevas tramas personales donde la traición y el enfrentamiento las llevará al límite. Con un nuevo comisario, la reciente separación de Justine y la aparición en escena de la madre de Vanessa, ¡esta nueva temporada no dejará a nadie indiferente!.