Machupichu llega al Reinols junto a su hijo Reinaldo. Rápidamente, Mauricio se da cuenta de que el muchacho es bueno jugando al fútbol. Sin que se entere su padre, decide llevarlo a jugar un partido en el que sabe que van ojeadores. Tal y como esperaba, el chico causa sensación y le ofrecen jugar en el Spartak de Moscú.Por otro lado, Soraya se muestra muy deprimida porque va a cumplir 30 años mientras que Simón, que los cumple el mismo día que ella, está muy entusiasmado por el acontecimiento.