Nev y Max se embarcan en el mayor caso de sus vidas mientras rastrean a la infame Shelly Chartier para descubrir nuevas verdades mientras investigan el famoso pez gato de Paris Roxanne y la estrella de la NBA, Chris "Birdman" Andersen.