Claire y Miles tienen una cita en el club donde canta la hermana pequeña de Miles. Al día siguiente es arrestada por asesinar al productor musical al que acaba de despedir y Claire toma el caso.