Bert Rappenglück aparece muerto frente a su panadería. Las sospechas recaen en Fonsi Nkmura, un migrante en prácticas que parecía un modelo de integración. Sin embargo, en el seno de la asociación no todos lo aceptaban: los celos de un miembro, Ferdi Brandner, y las tensiones internas avivan los prejuicios. Cuando se descubre que Fonsi pudo haber robado dinero y mantenía una relación secreta con Enzi, la hija del fallecido, todo se vuelve contra él. Pero un episodio con Enzi, relacionado con un accidente de tráfico poco antes de la muerte de su padre, cambia el rumbo de la investigación. Mientras tanto, los Beissl deben afrontar la mudanza a su nuevo hogar y el desafío de deshacerse de lo que ya no cabe en su vida.