Tras el asesinato de un diseñador de joyas, Lucifer y Chloe se esfuerzan por resolver el caso sin la ayuda del otro. Lucifer retoma el contacto con un antiguo amor.