El propietario de un hotel recién renovado muere al ser empujado desde su oficina. El robo del dinero de la caja fuerte sugiere móvil económico. Beissl y Jerry investigan entre los artesanos a los que el fallecido nunca pagó.