Mientras Avril pasea por un acantilado, un desconocido se precipita y muere. En su bolsillo encuentra una foto de una mujer. ¿Accidente o asesinato deliberado? Laurence toma el caso: ¿Quién era ese hombre? ¿Y quién es esta misteriosa mujer en la foto? Nuestros dos héroes deberán arriesgar sus vidas para resolver el misterio.