Mientras un incendio forestal de grandes proporciones lleva a la estación 49 al límite, las difíciles decisiones que se toman en primera línea generan preguntas aún más difíciles en la sede central.