Lois se duerme, agotada, y Hal va a comprar pañales, pero lo acusan de ser un ladrón: tres chicas preciosas usan a Malcolm, Reese y Stevie para avergonzar a sus citas; Dewey cuenta un cuento al bebé para que pare de llorar.