Los chicos encuentran una réplica muy valiosa del anillo de la trilogía El señor de los anillos en la caja de un mercadillo y eso amenaza su relación, obligándolos a elegir entre el anillo y su amistad.