Celina se enfrenta a su última prueba como novata, Bailey tiene una nueva amistad y Lucy deposita su confianza en Seth para una operación encubierta.