Cuando un conocido juez desaparece, Charlie y Rex reconstruyen el crimen con la ayuda de una presentadora ciega de podcasts sobre crímenes reales que insiste en que escuchó un asesinato pero no pudo ver al culpable.