El trabajo aparentemente inofensivo de Catherine en vigilancia se vuelve letal. Adam considera hacer el sacrificio definitivo para salvar a Kono.