Leonard está deprimido porque se entera de que Penny está saliendo con alguien. Animado por sus amigos y colegas científicos, Leonard reúne el valor suficiente para pedirle salir a otra chica.