Los 126 llegan a un funeral donde otro cadáver boicotea el entierro, y luego a un hospital donde una resonancia magnética se ha vuelto loca. Owen y Tommy se sienten desplazados en sus hogares.